B-001
B-001
Section B-001-014
Un ami sans certificat d'opérateur radioamateur utilise votre station pour converser avec un autre Canadien et, à un moment donné, un radioamateur étranger intervient pour parler à votre ami. Que devriez-vous faire?
"Toute administration étrangère peut permettre à ses stations d'amateur de communiquer au nom d'un tiers sans avoir à prendre des arrangements spéciaux avec le Canada. Le Canada n'interdit pas les communications internationales au nom d'un tiers. En cas d'urgence ou aux fins du secours aux sinistrés, les communications internationales au nom d'un tiers sont expressément autorisées, à moins qu'elles ne soient explicitement interdites par une administration étrangère". (CIR-3, Ententes et arrangements autorisant la transmission de communications au nom de tierces personnes)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
À part les citoyens américains, dans quelles circonstances des radioamateurs étrangers peuvent-ils exploiter des stations lors de visite au Canada?
À ce jour, seuls les radioamateurs américains peuvent exploiter une station, lors de visites au Canada, sans démarche préalable. Selon le traité signé en 1952, les radioamateurs canadiens visitant les États-Unis profitent de la pleine réciprocité. D'autres conditions s'appliquent à certains pays avec lesquels des ententes ont été négociées, notamment pour ceux qui délivrent des licences conformes à la recommandation T/R 61-01 de la CEPT (Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications).
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Un radioamateur canadien peut exploiter sa station afin de transmettre des communications internationales de la part de tiers:
"Communications au nom d'un tiers": un message provenant de, ou destiné à une autre personne que les deux radioamateurs en contact. Par le passé, les pays devaient signer des ententes permettant l'échange de communications au nom d'un tiers. Aujourd'hui, chaque pays énonce sa politique: "Toute administration étrangère peut permettre à ses stations d'amateur de communiquer au nom d'un tiers sans avoir à prendre des arrangements spéciaux avec le Canada. Le Canada n'interdit pas les communications internationales au nom d'un tiers." (IPR-4)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Quelle condition empêcherait un radioamateur canadien de communiquer avec des radioamateurs d'un autre pays?
Certains pays ne permettent pas les communications par des radioamateurs sur leur territoire; de tels pays doivent notifier l'UIT de cette interdiction.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les radioamateurs étrangers peuvent opérer au Canada s'ils se qualifient pour une licence d'exploitation de la CEPT (Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications). Quels privilèges leur sont attribués par Innovation, Sciences et Développement économique Canada?
"Pour être admissible à une licence de la CEPT, conformément à la recommandation T/R 61-01, un Canadien doit détenir un certificat d'opérateur radioamateur de compétence de base et supérieure qui précise son indicatif d'appel" ... "Les radioamateurs étrangers qui détiennent une licence d'exploitation T/R 61-01 de la CEPT qui visitent le Canada auront des droits d'exploitation équivalents à ceux des opérateurs amateurs canadiens titulaires d'un certificat de compétence de base et supérieure.". (CIR-3)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les communications au nom d'un tiers sont des messages échangés au nom d'une personne sans certificat d'opérateur radioamateur. Dans le service de radioamateur canadien, quelles sont les communications au nom d'un tiers autorisées?
Deux règles balisent le service de radioamateur. Les échanges doivent être "en rapport avec l'objet du service d'amateur ou d'un caractère purement personnel". De plus, les communications de nature commerciale sont interdites.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les communications au nom d'un tiers en cas d'urgence ou aux fins de secours aux sinistrés sont expressément autorisées, à moins que:
"Toute administration étrangère peut permettre à ses stations d'amateur de communiquer au nom d'un tiers sans avoir à prendre des arrangements spéciaux avec le Canada. Le Canada n'interdit pas les communications internationales au nom d'un tiers. En cas d'urgence ou aux fins du secours aux sinistrés, les communications internationales au nom d'un tiers sont expressément autorisées, à moins qu'elles ne soient explicitement interdites par une administration étrangère". (CIR-3, Ententes et arrangements autorisant la transmission de communications au nom de tierces personnes)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Vous et un radioamateur étranger êtes chacun en compagnie d'un ami sans certificat d'opérateur radioamateur qui participe à la radiocommunication. Qui est considéré comme un tiers?
"Communications au nom d'un tiers": un message provenant de, ou destiné à une autre personne que les deux radioamateurs en contact.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Alors qu'il opère une station au Canada, quelle information le titulaire d'une licence émise par le gouvernement américain doit-il mentionner au moins une fois durant un contact radio?
Le radioamateur américain en visite au Canada doit s'identifier avec son indicatif d'appel, le qualificatif "mobile" ou "portable" et le préfixe d'indicatif d'appel canadien selon son lieu d'émission. La ville et la province/territoire doivent être mentionnées une fois par contact radio.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Alors qu'ils opèrent une station au Canada en mode voix, les radioamateurs américains doivent s'identifier avec leur indicatif d'appel, le qualificatif "mobile" ou "portable" et quelle autre information?
Le radioamateur américain en visite au Canada doit s'identifier avec son indicatif d'appel, le qualificatif "mobile" ou "portable" et le préfixe d'indicatif d'appel canadien selon son lieu d'émission. La ville et la province/territoire doivent être mentionnées une fois par contact radio.
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none
Les radioamateurs canadiens peuvent échanger des communications au nom d'un tiers:
"Toute administration étrangère peut permettre à ses stations d'amateur de communiquer au nom d'un tiers sans avoir à prendre des arrangements spéciaux avec le Canada. Le Canada n'interdit pas les communications internationales au nom d'un tiers. En cas d'urgence ou aux fins du secours aux sinistrés, les communications internationales au nom d'un tiers sont expressément autorisées, à moins qu'elles ne soient explicitement interdites par une administration étrangère". (CIR-3, Ententes et arrangements autorisant la transmission de communications au nom de tierces personnes)
Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.
Tags: none